전공자와 비전공자를 아우르며 다양한 경험의 장을 열어주는 곳 - 동국대학교 영상대학원 공연예술학과(将专业人士和非专业人士的力量融合起来,打开多样的经验的篇章的地方-东国大学影像大学院公演艺术学科)

작성자
dic
작성일
2016-05-18 10:10
조회
1253
[ 2016학년도 후기  동국대학교 영상대학원 신(편)입생 모집]

- 원서접수 : 2016.05.24.(화) 10:00 ~ 2016.05.30.(월) 16:00 까지
- 구술면접 : 2016.06.11(토)

< 2016학년도 후기  동국대학교 영상대학원 신(편)입생 모집 안내 바로 가기 >                           <공연예술학과>



안녕하세요, 저희는 영상대학원 공연예술학과 연기전공 고은지, 문성호입니다
大家好。我们是影像大学院公演艺术学科表演专业的고은지, 문성호。.

문성호 : 은지씨는 왜 동국대학교 영상대학원 공연예술학과에 오게 되셨나요
문성호 :은지씨为什么来了东国大学影像大学院公演艺术学科了呢??

고은지 : 저는 사실 학부 때 판소리를 전공을 했어요. 판소리를 하다 보니까 연기는 자연스럽게 하게 되었는데, 연기에 대한 더욱 심화적인 공부를 하고 싶어서 이곳 동국대학교 영상대학원 공연예술학과에 입학하게 되었어요. 성호씨는요
고은지 :其实我大学时候的专业是板索里(韩国的说唱)。自然而然的就学到了表演。想要对表演进行更深化的学习,所以进入了东国大学影像大学院公演艺术学科。성호씨呢??

문성호 : 저는 학부 때 연기 전공이었어요. 현장에 나가기 전에 심화 된 연기법과 이론에 대해서 공부하고 싶어서 동국대학교 영상대학원 공연예술학과에 진학하게 되었습니다
문성호 :我大学时候开始就是表演专业。出现场之前想要学习更深化的表演方法和理论,所以进入了东国大学影像大学院公演艺术学科。.

공연예술학과 소개
公演艺术学科的介绍


저희 동국대학교 영상대학원 공연예술학과는, 동국대학교 57년 연극학부의 전통과 노하우를 바탕으로 공연을 포함한 문화산업 현장에서 요구하는 각 분야별 최고의 전문 예술인을 양성하는 곳입니다
我们东国大学影像大学院公演艺术学科是以东国大学表演学部的57年传统和技巧为背景,培养文化产业现场要求的各领域的最高的专业艺术人士的地方。.

또한 이해랑 예술극장을 적극 활용하여 현장과 연계된 산학맞춤형식 교육을 진행하고 있습니다. 학교기업을 설립하였고, 공연콘텐츠개발 및 연구를 하며 학생들에게 보다 더 나은 경험의 장을 열어주고 자 합니다
并且,积极运用‘李海浪艺术剧场’,进行和现场连接的产学一体式教育。设立了学校企业,进行公演内容的开发和研究,给学生们打开更好的经验的篇章。.

공연제작실기와 MFA교육과정 소개
公演制作实习和MFA教育课程介绍


동국대학교 영상대학원 공연예술학과의 실습과정은 학기에 따라 공연제작실기와 MFA과정으로 나뉩니다. 공연제작 실기1,2는 각 전공분야의 학생들이 협력 작업을 통하여 학기 말 공연을 전제로 공연 제작의 전 과정에 대한 실제적인 이해와 경험을 터득하는 과정입니다. MFA과정은 공연제작실기보다 심화된 실습과정이며, 전 과정에서 학습했던 모든 지식을 총 망라하여 이후 논문 작성의 바탕이 되는 이론과 실습을 연계할 수 있는 중요한 과정입니다
东国大学影像大学院公演艺术学科的实习课程是,根据学期,分为公演制作实习和MFA课程。公演制作实习1、2是各专业领域的学生们通过合作在学期末公演的前提下,熟悉对公演制作的全过程有关的实际理解和经验的课程。MFA课程是比公演制作实习更加深化的实习课程,网罗所有学习过的知识,能将成为日后论文的基础的理论和实习连接的重要的课程。.

연습실 소개
练习室介绍


동국대학교 영상대학원 공연예술학과는 총 4개의 연습실과 2개의 별도 연습실을 보유하고 있습니다. 각 방마다 음악작업을 위한 피아노와 전면거울 그리고 방음시설을 갖추고 있습니다. 또한 쾌적한 사용을 위한 개인사물함이 마련되어 있습니다
东国大学影像大学院公演艺术学科共有4个练习室和2个单独的练习室。每个房间都配有为了音乐作业的钢琴和正面镜子,还具有隔音设施。并且,为了可以适宜使用,配备了个人储物箱。
.

 


공연제작실기의 각 공연 소개
公演制作实习的各公演介绍


인간
人类


고은지 동국대학교 영상대학원 공연예술학과 연기전공 고은지입니다. 이번에 인간이라는 작품에서 나 마리아 역할을 맡았습니다
고은지 : 我是东国大学影像大学院公演艺术学科表演专业的고은지。这次在人类这个作品中,我饰演玛丽亚这一角色。.

문성호 :  동국대학교 영상대학원 공연예술학과 연기전공 문성호입니다. 저는 인간이라는 작품에서 안지석 이라는 역할을 맡았습니다
문성호 : 我是东国大学影像大学院公演艺术学科表演专业的문성호。我在人类这个作品中饰演안지석这个角色。.

Q. 연극 인간
演剧‘人类’


문성호 : ‘인간이라는 작품은요, 서로 알지 못 한 남녀 두 명이 알 수 없는 검은 방에 갇히게 됩니다. 그 갇힌 방에서 서로 각자만의 방법으로 이 상황을 어떻게 헤쳐 나가는지에 대한 극입니다
문성호 : 是叫‘人类 ’的作品,互相无法知道的两名男女,被囚禁在不知道的黑房间里,在那个被囚禁的房间里,互相用各自的方法,如何逃脱这种处境的剧。.

Q. 작품을 준비하는 과정 중에 일어났던 에피소드
在作品准备的过程中有哪些花絮??


고은지 : 제가, 극 중에서 호랑이조련사인데요, 제가 이 인물을 좀 더 구체적으로 다가가고자 하고, 한국의 호랑이조련사를 찾아 본 적이 있었어요. 근데, 한국에는 호랑이조련사가 없더라고요.. 그래서 생각을 해 본 게 서울대공원에 동물원이 있는데 거기에 물개랑 돌고래조련사가 있더라고요.. 그래도 조련사 입장으로서 뭔가 얻을 수 있는 그런 아이템들이 있지 않을까 하고 직접 그 조련사들을 찾아가서 인터뷰들을 했는데, 그 때 되게 동물들과 교감하는 방법, 그리고 그 동물들을 조련하는 방법에 대해서 더 많이 배우게 되고, 제가 그 인물을 좀 더 구체적으로 들어 갈 수 있게 되었던 거 같아요
고은지 :我在剧中是‘老虎驯兽师’。我想要更具体的接近这个角色,去拜访过韩国的老虎驯兽师。但是韩国没有老虎驯兽师……所以想到首尔大公园里有动物园,那里有海狗和海豚驯兽师。那也是作为驯兽师,可以获得一些点子也说不定,所以就亲自去拜访了驯兽师做了访问,那时候学习了很多和动物交流的方法和训练动物的方法,我好像更具体的接近了那个人物。.

문성호 : 극이 처음 시작할 때 전() 상황이 한 시간에 검은 방에 갇혀있는 상황이에요. 그래서 어둠에 대한 공포? 아니면 내가 폐쇄공포증이 있었더라면 어떤 식으로 표현을 했을까? 이런 것이 궁금해서 연출님과 여배우와 함께 연습실에 불을 다 끄고 한치 앞도 안 보이는 어둠을 경험 해 본적이 있어요. 그 때 느꼈던 그 두려움? 밝았을 때는 다가갈 수 있었던 곳을 불을 끄니까 다가갈 수 없는 그런 이상한 위압감 이라고 해야 하나? 그런 걸 느낀 적이 있었습니다
문성호 : 戏剧刚开始的时候,整个情景是一个小时里,被囚禁在黑屋子里的情景。所以队医黑暗的恐惧?要不就是我如果有密闭空间恐惧症的话,要怎么表现呢?好奇这一点,和导演还有女演员一起,在练习室里关上灯,体验看不见前方的黑暗。那时候感受到的害怕?因为在熟悉的空间里关了灯,感受到了在无法接近的那种,应该说是压迫感吗?.

Q. 동국대학교 영상대학원에 진학하고 자 하는 예비 원우들에게
对预备进入东国大学影像大学院的同学们说……..


고은지 : 사실, 제가 책 읽는 것을 별로 안 좋아하는데, 교수님들의 영향을 받고, 책이 좋아지고 있어요. 그 것은 뭔가 저의 전공에 대한 열정도 있고, 그것을 더하면서 교수님들께서 저희의 숨은 능력들을 뽑아내주시는 능력들도 뛰어나시고, 학생들을 책임져 주시려는 모습들을 보면서 그 모습에 보답을 해 드려야 하니 나는 좀 더 많이 노력하고, 더 열심히 해야겠다라고 많이 느낀 거 같아요. 꼭 오세요. 좋아요! 진짜 좋습니다
고은지 : 其实,我不怎么喜欢看书,收到教授们的影响,变得喜欢看书了。这就是我对专业有人情,同时教授们把我们隐藏的能力抽出来的那种能力非常高,看着对学生们负责的样子,为了报答,觉得我要更加努力更加认真去做才行。一定要来哦!真的很好!!

문성호 : 동국대학교 영상대학원 공연예술학과에 입학하기 전에 선배들에게 많이 물어봤어요. 그런데 선배들하고 저와 의견이 맞는 사람들도 있었고 그렇지 않은 사람들도 있었는데, 대부분의 사람들이 이렇게 말 하더라고요. 대학원은 무언가를 배우러 온다 보다는 무언가를 가르치는 방법을 배우로 오는 곳이다라고 했었는데, 그것도 맞는 말이긴 합니다. 그런데 저는, 배워가는 것이 많은 거 같아요. 교수님들에 대한 열정, 그리고 교수님들이 저희에게 무엇이라도 하나 더 알려주려고 하시는 그 모습들을 보면서, 저는 많은 것을 깨닫고, 제 자신도 되돌아보는 아주 좋은 경험을 하고 있습니다
문성호 : 东国大学影像大学院公演艺术学科入学前,向前辈们请教了很多。但是前辈们和我意见相同的人也有,不同的人也有。大部分人是这样说的。大学院是‘比起来学习什么,它是学习怎样教一些东西的方法的地方’,这话也是正确的。但是我学到了很多。教授们的热情,和教授们想要多告诉我们哪怕一点儿东西的样子,我领悟到了很多,体验着回顾我自已的非常好经验。.



만선 满舱

우리는 만선입니다
我们是满舱!!

안녕하세요, 저는 연극 만선팀의 연출을 맡은 동국대학교 영상대학원 공연예술학과 오태하입니다
大家好,我是演剧‘满舱’的导演,东国大学影像大学院公演艺术学科的오태하。.

안녕하세요, 저는 만선에서 둘째아들역할을 맡은 동국대학교 영상대학원 공연예술학과 조충범입니다
大家好,我是在满舱中饰演‘二儿子‘的东国大学影像大学院公演艺术学科的조충범。.

안녕하세요, 저는 만선에서 노인역할을 맡은동국대학교 영상대학원 공연예술학과 홍준상입니다
大家好,我是在满舱中饰演‘老人’的东国大学影像大学院公演艺术学科的홍준상。.

안녕하세요, 저는 만선에서 어미역할을 맡은 홍일점 동국대학교 영상대학원 공연예술학과 안진영입니다
大家好,我是在满舱中饰演‘妈妈’的红一点东国大学影像大学院公演艺术学科的안진영。.

안녕하세요, 저는 만선에서 첫째아들역할을 맡은 동국대학교 영상대학원 공연예술학과 박병준입니다
大家好,我是在满舱中饰演‘大儿子’的东国大学影像大学院公演艺术学科的박병준。.

Q. 연극 만선 演剧‘满舱’

박병준 : ‘만선이라는 작품은요, 한 가족이 단체로 자살여행을 떠나러 가게 되는 이야기인데, 배 위에서 한정적인 공간 안에서 이루어지는 이야기입니다. 각자의 자살에 대한 목표들이 있는데, 결국에는 이 자살이 어떻게 되는지는 극을 보셔야지 알 수 있고, 일단은 우선 첫째아들은 비리경찰로써 비리가 탄로나게 되어서 결국에는 자살을 선택할 수밖에 없고, 또 가족들의 가장이기도 한 인물이고, ‘둘째아들같은 경우에는 굉장히 공부를 하고 싶어 하고, 그리고 다리가 한 쪽이 아프고, 그런 과정 속에서 가족들에게 구박도 많이 받고.. 이 가족의 가장인 아버지의 역할은, 의족을 달고 살고 있고, 몸이 아프고.. 실질적인 가장 역할을 못해서 가족들에게 많이 미움을 받는 그런 역할입니다. ‘어머니의 역할은, 이제 가족들이 생계를 지켜주지는 못하지만, 가족들을 돌보고 그 속에서 잔소리도 많이 하는 그런 엄마의 역할이고, 마지막으로 할아버지의 역할은 치매 걸린 노인으로서 이제 가족들에게 귀찮음을 주기도 하지만, 또는 재미로 다가오는 역할입니다. 일단, ‘만선이라는 작품을 통해서 저희는 과연 가족이라는 의미가 무엇인지, 또 그 가족들 속에서 삶의 의미가 무엇인지, 그리고 자살과 삶의 연결성을 줌으로서 극 에서는 각자의 인생에 있어서 삶이란 과연 무엇인가 가족인가 무엇인가를 한 번 저희들이 심도 있게 깨달음의 메시지를 전달하고자 준비하고 있습니다
박병준 : 是叫‘满舱’的作品。是一个家人一起去自杀旅行的故事,在船上这一限定空间内发生的故事。有各自关于自杀的目标,结果这个自杀会变成怎样,大家要看了剧以后才能知道,首先,‘大儿子’作为腐败警察,腐败被揭露,结果只能选择自杀,并且是家里的家长,‘二儿子’非常想要学习,一条腿有病,在这样的过程中,经常收到家里人的压迫……这个家族的家长‘父亲’这个角色呢,带着假肢生活,身体有病……不能尽家长的义务,受到了家里人讨厌。‘母亲’的角色呢,现在虽然没办法养活家,但是是照顾家里人,并且很唠叨的那种母亲的角色,最后‘爷爷‘的角色是一个得了痴呆的老人,虽然现在给家人添麻烦,又是很有意思的角色。通过‘满舱’这个作品,对于家族的概念是什么,在这家族中的生活的意义又是什么,和自杀连接起来的生活,在剧中,有各自的人生,生活到底是什么,家族是什么,对于这些,我们正准备想要传达有深度的领悟的信息。.

Q. 작품을 준비하는 과정 중에 일어났던 에피소드
准备作品的过程中发生的花絮??


홍준상 : 저희가 어느 날 연습을 하려고 모였는데, 날씨가 너무 좋은 거 에요. 그래서 이제 아 이걸 이 날씨에 답답하게 연습실 안에서 연습하기 보다는 탁 트인 곳에 가서 우리가 한 번 팀워크를 다져보자그래서 저희는 과감하게 연습실을 버리고 남산으로 갔었던 적이 있었습니다.그 곳에 가서 케이블카를 타려고 하다가 날씨가 좋으니 걷자그래서 이제, 중턱부터 등산로를 따라 올라가서 남산의 멋진 야경을 보며 테라스에서 맥주 한 잔씩 하면서 작품에 대한 토론도 하고 서로 이야기도 나누었던 적이 있었는데, 그 날이 정말 기억에 남았던 거 같아요. 앞으로도 계속 즐거운 연습이 되었으면 좋겠습니다
홍준상 :我们有一天想要练习聚在了一起,天气特别好。所以‘啊,这么好的天气,比起在这么郁闷的练习室里联系,不如到更广阔的地方去吧’。所以我们非常勇敢的走出练习室,去了南山。本来准备坐缆车,但是‘天气这么好我们走着去吧’,所以开始登山上了南山,看着好看的夜景,在天台每人一杯啤酒,讨论作品。那天真的印象深刻。以后也继续愉快的练习就好了。.



Q. 동국대학교 영상대학원 공연예술학과를 진학하고자 하는 예비 원우들에게
对准备入学东国大学影像大学院公演艺术学科的同学说……..


조충범 :  동국대학교 영상대학원 공연예술학과는 이론도 이론이지만, 실기 중심의 교육을 진행하고 있는 학과입니다. 그렇기 때문에 연극에 대한 이론이 목마르시거나 혹은 실기도 병행하고 싶다. 하시는 분들 많이 지원 해 주시고 오시면 후회 없을 것이라 생각이 듭니다. 저도 준비할 때 고민이 많았는데요, 여러분들이 하고 계시는 고민. 여기서 다 해결해 지리라 믿습니다. 파이팅 하세요
조충범 : 东国大学影像大学院公演艺术学科,不仅是理论,更是以实习为中心的教育课程。因此,渴望关于演剧的理论,或者实习也想并行的各位,请多多报名,来的话不会后悔的。我在准备的时候也很苦恼呢。大家也正在苦恼的,相信在这里都能得到解决。加油吧!!

오레스테스 俄瑞斯忒斯

안녕하세요, 동국대학교 영상대학원 공연예술학과  이번이 16년도 1학기 차 이원희입니다. 반갑습니다
大家好,我是东国大学影像大学院公演艺术学科16年度1学期的이원희。很高兴认识大家。.

동국대학교 영상대학원 공연예술학과 같은 16학번에 연출전공으로 들어온 이승호 라고 합니다
我是东国大学影像大学院公演艺术学科16学号导演专业的이승호。.

동국대학교 영상대학원 공연예술학과  2학차 신덕규 라고 합니다
我是东国大学影像大学院公演艺术学科2学期的신덕규。.

동국대학교 영상대학원 공연예술학과  2학기차 배유경 이라고 합니다
我是东国大学影像大学院公演艺术学科2学期的배유경。.

Q. 공연제작실기란 公演制作实习是??

이승호 :  동국대학교 영상대학원 공연예술학과 ‘공연제작실기, 먼저 수업을 통해서 이론적인 연극예술/무대예술에 대해서 먼저 답습을 한 이후에 실기로 직접 무대를 연출하고,배우로 무대에 서면서 여러 가지 실험과 그거에 따른 나름대로의 검증형태로 공연을 진행하면서 공부해나가는 그런 과정을 담은 수업입니다
이승호 : 东国大学影像大学院公演艺术学科的‘公演制作实习’是,通过上课学习到的演剧艺术/舞台艺术/有关的理论知识,在实习中,直接执导舞台,作为演员站在舞台上,通过各种试验,进行自我考察的公演,并且学习的过程的课程。.

Q. 연극 오레스테스
演剧‘俄瑞斯忒斯’


이승호 : 먼저 오레스테이아라는 작품은 오레스테스의 이야기라는 뜻을 담고 있고, 죄를 지을 수밖에 없는 한 인간이 구원을 향해 가는 이야기입니다. ‘아이스킬로스라는 고대 그리스 비극작가의 작품입니다
이승호 :首先‘俄瑞斯忒斯’这个作品有‘俄瑞斯忒斯的故事’这一层含义,只能犯罪的一个人,请求救赎的故事。古代希腊悲剧作家‘埃斯库罗斯’的作品。
.



신덕규 : ‘오레스테스라는 캐릭터는, 자신이 생각하는 정의와 어머니를 죽여야 한다는 갈등에서 고민하고 그것 때문에 괴로워하는 캐릭터로,나중에는 그 죄를 통해서 구원을 받는 캐릭터입니다
신덕규 :‘俄瑞斯忒斯’这个角色呢,苦恼于自己认为的正义和要杀死母亲的矛盾,因为这个很痛苦的角色,以后因为这个罪行而受到救赎的角色。.



이승호 : 먼저 오레스테스의 여동생엘렉트라라는 캐릭터가 있고, 그 죄를 짓게 만들어 주는 목표대상인 자신의 어머니인 클리타임네스트라라는 사람과 그 사람의 새 아버지라고 볼 수 있는 아이리스토스라는 사람이 있습니다. 모든 사람들은, 오레스테스가 복수를 하기 위해서 만들어진 어떤 극작적 장치로 볼 수 있을 정도로 모든 인물들이 인간의 원형적인 부분을 많이 볼 수 있는 인물이 아닌 가라는 생각을 하고 있습니다
이승호 : ‘俄瑞斯忒斯妹妹’ ‘厄勒克特拉’一角,犯罪的目标对象,自己的母亲‘克吕泰涅斯特拉’,和可以成为继父的‘埃及斯托斯’。我觉得所有人都是为了俄瑞斯忒斯报仇而创造的某种剧作装置,是可以看到很多人类的原始部分的人物。.

Q. 동국대학교 영상대학원 공연예술학과를  진학하고자 하는 예비 원우들에게
对准备要入学东国大学影像大学院公演艺术学科的各位同学说……..


이원희 : 대학원을 준비하고 계십니까? 어떤 생각들을 하고 계시죠? 연기를 하고 싶다. 연출을 하고 싶다. 무대에서 박수갈채를 받고 싶다.. 어떤 생각을 하고 계실지는 모르지만, 지금 생각하고 있는 모든 것을 여기에서 함께 했으면 좋겠습니다
이원희 : 正在准备入学大学院吗?有些什么想法呢?想要表演,想要导演,想要在舞台上接受拍手喝彩……虽然不知道大家有怎样的想法, 但是在想的所有东西,我们能一起来完成就好了。.

​이렇게 저희같이 동국대학교 영상대학원 공연예술학과를 고민하시는 분들이 이 영상을 보실텐데요, 공연예술학과 커리큘럼은 전공자와 비전공자 모두를 만족시키는 커리큘럼입니다
正在考虑我们东国大学影像大学院公演艺术学科的各位会看到这个视频吧,公演艺术学科的课程,是可以满足专业者和非专业的课程。.

공연예술학과